Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
15 octobre 2010 5 15 /10 /octobre /2010 09:02

markovits.jpg"She didn't have to chose, one or the other; a phrase she repeated herself all day unexplained: she didn't have to choose, father or lover."

 

J'ai découvert cet auteur grâce à une petite discussion que j'ai eu avec d'autres whoopsy-daisistes, car il figure dans un classement des vingt auteurs britanniques "à surveiller". Lorsque j'ai vu ce livre chez Gibert, j'ai été séduite par son titre : "Either side of winter" promettait de la poésie et de la nostalgie. Puis la couverture : une photo jaunie de New-York, gratte-ciels compris, et des enfants patinant.

Je m'en suis saisie. Comme vous avez pu le voir ici, je lis assez rarement des oeuvres d'auteurs vivants, à moins qu'ils ne soit reconnus depuis des dizaines d'année. Un petit jeune, un texan en plus ... Qu'est ce que ça allait donner ?

 

Un enchantement. J'ai littéralement été ensorcelée par ces quatres chapitres, ces quatres saisons new-yorkaises, ces quatres êtres qui se débattent devant nous. L'intrigue se passe dans un lycée pour gosses de riches (c'est un peu l'envers de Gossip Girl, en fait). On y entre début Septembre avec Amy, une jeune prof de biologie qui découvre à la fois les lieux, New-York et l'enseignement, perdue entre l'étourdissement que lui procure sa nouvelle vie et un gros coup de cafard pour cette jeune femme qui quitte sa famille pour la première fois.

On poursuit avec Howard, un vieux prof, de bio lui aussi, gay, désenchanté, nostalgique, engoncé dans ses habitudes, qui reçoit une lettre d'une vieille amie et revient 15 ans en arrière. Stuart, un prof de français, lui aussi désenchanté, dont la vie de couple malheureuse le pousse à tomber amoureux d'une de ses élèves, Esther, un de ces jolies poupées de porcelaine timide et bien élevée. On termine l'année, remise des diplômes comprise, avec Esther dont l'envers de la vie est terrible, dramatique, bien loin de la sérénité qu'on lui imagine.

 

De chapitre en chapitre, Markovits tisse une toile d'araignée entre ces personnages, nous ouvre des portes sur l'intimité de chacun. C'est un livre très beau, très doux, très humain.


Le roman est traduit en français, sous le nom De l'autre côté de l'hiver, publié chez Phébus. Par ailleurs, il a écrit deux romans historiques autour de Lord Byron (Imposture et Un arrangement tranquille) qui m'intéressent énormément... Un auteur que je vais suivre !!

 

Lu en VO

LireEnVo.jpg

Fait partie de ma PAL

demiPAL

(l'instant CLAP : lu en Croatie, sur une plage déserte, les pieds dans la mer. Un coin de paradis bien loin de la neige new-yorkaise !)

CLAP

Partager cet article
Repost0

commentaires

Sabbio 20/10/2010 05:10



Merci pour l'info! Enfin un mystère se lève! ^^



Céline 20/10/2010 09:44



De rien ! N'hésite pas à venir fouiner (et pourquoi pas à nous rejoindre ...).



Sabbio 19/10/2010 20:44



Je me demande depuis un moment, c'est quoi whoopsy-daisy?



Céline 20/10/2010 00:17



C'est un forum où on discute littérature en règle générale, et culture anglaise en particulier...


Si tu veux venir voir de plus près ce qu'on y fait, c'est là : http://whoopsy-daisy.forumactif.net !


A bientôt



Dominique 15/10/2010 16:45



J'ai lu et chroniqué il y a quelques mois les deux romans consacrés à Byron j'ai beaucoup aimé ces 2 romans j'attends le 3ème avec impatience


Si cela t'intéresse voici les 2 liens


http://asautsetagambades.hautetfort.com/archive/2009/08/19/un-arrangement-tranquille-benjamin-markovits.html


http://asautsetagambades.hautetfort.com/archive/2009/04/27/imposture.html



Céline 17/10/2010 20:06



J'ai été voir tes billets, et j'ai tout de suite souligné ces deux romans d'un double trait dans ma LAL. Il faut absolument que je les trouve !



Syl. 15/10/2010 14:02



Ton livre me fait penser à une série télé qu'il m'arrivait de regarder avec les enfants, c'est Boston Public. La vie des profs et celle des élèves étaient plus noires que roses. Ton billet donne
envie de lire le livre car je garde les termes de "doux" et "humain".
A+



Céline 15/10/2010 14:15



Je vais essayer de trouver cette série.


Mais oui, si tu aimes les livres doux, nostalgiques et plein d'humanité, je suis certaine que tu aimeras celui là !



Ys 15/10/2010 11:43



Au final, il est Britannique ou Texan l'auteur ? J'ai commencé Imposture, enchantée de lire un livre sur lord Byron, mais j'ai abandonné tant je m'ennuyais...



Céline 15/10/2010 12:04



Originaire du Texas vivant à Londres, si j'ai bien compris.


Je suis toute triste de ce que tu dis sur Imposture... C'est un bouquin qui me tentait vraiment beaucoup. Bon je verrai si je tombe dessus, alors.



Présentation

  • : Le blog bleu
  • : Le blog d'une curieuse, avide d'histoires, de récits, de livres, de film et d'imaginaire.
  • Contact

En passant

Envie de vacances, de bouquinage dans un jardin anglais, de farniente...

Recherche

http://www.wikio.fr

Archives

http://www.wikio.fr

Mon planning

Janvier 2013

Lecture commune approximative : Imposture, de Benjamin Markovits, avec George

 

9 Janvier 2013

Lecture commune : Silvia's lovers, de Gaskel, avec Titine

 

20 Janvier 2013

Lecture commune : Les Chouans, de Balzac, avec Maggie, Nathalie , Cléanthe et Marie

 

Février 2013

Lecture commune : La fausse maîtresse, de Balzac, avec Marie

 

4 Mars 2013

Lecture commune : Le temps des métamorphoses, de Poppy Adams, avec Tiphanie, Soukee et Titine

 

Mars 2013

Lecture commune : The scarlett letter, de Nathaniel Hawthorne, avec Noctenbule et Titine

 

Mars 2013

Lecture commune : Quelle époque !, de Trollope, avec Adalana, Shelbylee, Maggie et Titine

 

Avril 2013

Lecture commune : Les vagues, de Virginia Woolf, avec Cléanthe , Anis et Titine


21 Juin 2013

Lecture Commune : Petite soeur, mon amour, avec Valérie

 

 Juin 2013

Lecture de L'Argent, d'Emile Zola dans le cadre du défi On a une relation comme ça, Emile Zola et moi

 

 Juillet 2013

Lecture de La débâcle, d'Emile Zola dans le cadre du défi On a une relation comme ça, Emile Zola et moi

 

 Août 2013

Lecture de Le Docteur Pascal, d'Emile Zola dans le cadre du défi On a une relation comme ça, Emile Zola et moi

 

7 Novembre 2013

Lecture de Le dernier Homme de Camus, dans le cadre du défi Albert Camus

Mes défis persos

On peut me retrouver : whoopsydaisy.jpg
Et j'en fais partie :
wildpal9.png
mythesetlégendes

souver10

D'autres blogs de lectures ?

Cuné a fait le compte et c'est !

 

Et Acr0 a recencé les blogs de fantasy, c'est ici