Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
11 janvier 2012 3 11 /01 /janvier /2012 08:00

JaneEyreaffiche.jpgJ'ai eu la chance de voir cette adaptation au cinéma, grace au Champollion qui la repassait la semaine dernière,et j'ai été enchantée ...


(Ce billet n'est qu'un immense spoiler de Jane Eyre. Si vous ne l'avez pas encore lu, ne lisez pas ce qui suit. Mais lisez le roman, en revanche !)


Pour tenir dans la petite heure et demi dévolue au film, les scénaristes ont fait de grandes coupes dans l'histoire. La jeunesse de Jane est montrée très rapidement, certains passages sont mis de côté, voire même réécrit. Ainsi, nulle épidémie ne frappe l'Ecole, et Brocklehurst reste directeur de l'établissement jusqu'à la fin des études de Jane.


La fin est encore modifiée de façon plus flagrante, Les Rivers disparaissant complètement.

 JaneEyre1.jpg 

Mais finalement, ces coupes allègent le livre et rendent l'histoire plus centrée sur l'amour entre Jane et Rochester ...

 

Rochy.jpgEt là, c'était merveilleux ... Joan Fontaine est une très jolie Jane, mignonne et naturelle, sans la beauté écrasante (et boursouflée) de Miss Blanche. Quant à Orson Welles ... Je n'imaginerais maintenant Rochester que sous ses traits... Dès les premières scènes, il se montre rustre et grossier avec Jane. Mais sous cette apparence d'ours, il laisse transparaître toute la tendresse et l'affection qui ne se déploiera que dans les quelques semaines avant le mariage. Il n'est pas un acteur qui joue bien Rochester, il est Rochester.

(même si j'avoue que la scène de la déclaration est beaucoup trop kitsch, et que je préfère celle de la mini-série)

 

JaneEyre4.jpg

 

Et la photographie ... Oh my ! Cette photographie m'a subjuguée, ce noir et blanc profond, ces plans cadrés comme des tableaux d'art moderne, ce château gothique, immense et effrayant, ces ombres et ces lumières, cette lumière sur le visage de Jane et cette ombre sur celui de Rochester, avec juste le blanc de ses deux yeux ...

Janeyre1944

En deux mots comme en cent : encore ...

 

Vu dans le cadre du mois anglais chez Lou, Titine et Cryssilda

Moisanglais1Et du challenge Back to the Past, chez les mêmes Titine et Lou, catégorie Cup of tea !

Partager cet article

Repost 0
Published by Céline - dans Cinéma
commenter cet article

commentaires

Anis 11/01/2012 20:15


J'adorerais et je ne prends jamais le temps d'aller voir ces vieux films et pourtant je vais beaucoup au cinéma. Il faut dire aussi que je ne suis pas dans Paris, et la banlieue incite au
cocooning.

Céline 21/01/2012 16:58



C'est plus facile d'aller voir des vieux films au cinéma quand on a des cinémas qui les passent à 20min de la maison. Je n'irais pas si c'était pour aller plus loin.


Mais celui là, tu dois pouvoir te le trouver en DVD !



Titine 11/01/2012 11:28


Je suis entièrement d'accord avec toi, c'est un bonheur total ! Orson Welles est magnétique. La photo très gothique est superbe.

Céline 21/01/2012 16:54



Je n'ai jamais trouvé Welles beau, mais il est incroyablement séduisant dans ce film...



maggie 11/01/2012 09:42


Tu m'as complètement convaincue ! J'ai déjà vu deux versions de Jane Eyre, roman que j'adore, et celle-ci me paraît particulièrement esthétique : c'est noté ! As-tu vu les autres adaptations ?

Céline 21/01/2012 16:54



Je n'ai vu que l'adaptation avec Charlotte Gainsbourg et la minisérie BBC, que j'ai tout deux aimés. Mais Orson Welles en Rochester, il est merveilleux...



somaja 11/01/2012 09:29


Génial ce film ! Et tu as raison, la photo est superbe (à la hauteur de celle des Hauts de Hurlevent de William Wyler), et je te suis complètement pour Orson Wells. Je replonge en ce
moment avec délice dans mes vieux films anglais, et tu me donnes très envie de revoir celui-là.

Céline 21/01/2012 16:53



Si tu as d'autres vieux films anglais à me conseiller, je suis preneuse ...



Présentation

  • : Le blog bleu
  • : Le blog d'une curieuse, avide d'histoires, de récits, de livres, de film et d'imaginaire.
  • Contact

En passant

Envie de vacances, de bouquinage dans un jardin anglais, de farniente...

Recherche

http://www.wikio.fr

Archives

http://www.wikio.fr

Mon planning

Janvier 2013

Lecture commune approximative : Imposture, de Benjamin Markovits, avec George

 

9 Janvier 2013

Lecture commune : Silvia's lovers, de Gaskel, avec Titine

 

20 Janvier 2013

Lecture commune : Les Chouans, de Balzac, avec Maggie, Nathalie , Cléanthe et Marie

 

Février 2013

Lecture commune : La fausse maîtresse, de Balzac, avec Marie

 

4 Mars 2013

Lecture commune : Le temps des métamorphoses, de Poppy Adams, avec Tiphanie, Soukee et Titine

 

Mars 2013

Lecture commune : The scarlett letter, de Nathaniel Hawthorne, avec Noctenbule et Titine

 

Mars 2013

Lecture commune : Quelle époque !, de Trollope, avec Adalana, Shelbylee, Maggie et Titine

 

Avril 2013

Lecture commune : Les vagues, de Virginia Woolf, avec Cléanthe , Anis et Titine


21 Juin 2013

Lecture Commune : Petite soeur, mon amour, avec Valérie

 

 Juin 2013

Lecture de L'Argent, d'Emile Zola dans le cadre du défi On a une relation comme ça, Emile Zola et moi

 

 Juillet 2013

Lecture de La débâcle, d'Emile Zola dans le cadre du défi On a une relation comme ça, Emile Zola et moi

 

 Août 2013

Lecture de Le Docteur Pascal, d'Emile Zola dans le cadre du défi On a une relation comme ça, Emile Zola et moi

 

7 Novembre 2013

Lecture de Le dernier Homme de Camus, dans le cadre du défi Albert Camus

Mes défis persos

On peut me retrouver : whoopsydaisy.jpg
Et j'en fais partie :
wildpal9.png
mythesetlégendes

souver10

D'autres blogs de lectures ?

Cuné a fait le compte et c'est !

 

Et Acr0 a recencé les blogs de fantasy, c'est ici