Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
2 novembre 2012 5 02 /11 /novembre /2012 08:45

Testofsorrow.jpg"Instead, think of all your worst anxiety and fears, all the one you ever had, from the pot you suspect you left to boil dry, to the clatter that is surely the sound of a housebreaker outside your room, to the vision of there being a hell, but no God. And imagine they were all true, all along."

 

The Taste of sorrow est une biographie romancée des soeurs Brontë mais extrêmement bien documentée. L’auteur s’est imprégnée de La Vie de Charlotte Brontë, d’Elizabeth Gaskell et du Monde infernal de Branwell Brontë de Daphnée du Maurier pour décrire l’atmosphère de Haworth. Cependant, plus que des faits, Jude Morgan cherche à retranscrire les émotions, les sentiments qui ont traversé la vie de Charlotte, Emily et Anne, sans oublier les trop tôt décédées Maria et Elizabeth, le frère adoré Branwell, et le père aimé et craint.

Le style est très simple à lire en anglais, mais très enlevé et puissant. J'ai souvent été au bord des larmes, souffrant avec elles des pertes qui parsèment la vie des soeurs Brontë. Que la santé était précaire, à cette époque !! Que la vie était fragile !

Ce livre retranscrit aussi magnifiquement l'enthousiasme de la création et cette attirance puissante qu'est celle du "monde infernal" de l'imagination. Dans un esprit si fertile, le monde imaginaire, le monde virtuel, est plus vivant que le monde réel.

Parmi les trois sœurs, Emily, à fleur de peau, m’a beaucoup touchée. Cette biographie m'a donné envie de relire Wuthering Height, avec la vision de cette jeune femme mince et altière devant moi. Même si j'avoue que c'est de Charlotte que je - et sans doute l'auteur aussi - me suis sentie le plus proche. On y retrouve tellement Jane Eyre, déchirée entre sa morale et son âme plus grande que nature.

 

Lu en anglais

Lirenanglais

Lu dans le cadre du challenge Un Automne avec les soeurs Brontë

 

Lu dans le cadre du challenge victorien

victorien

Partager cet article
Repost0

commentaires

L
<br /> Je l'ai acheté à Haworth lors d'une escapade anglaise dans le Yorkshire (un de mes meilleurs souvenirs en Angleterre)... eh bien tu me donnes très très très envie de le sortir de ma PAL,<br /> peut-être devrais-je le lire à Noël (hum je me réjouis tellement de pouvoir lire à Noël que mes prévisions de lecture sont beaucoup trop optimisites !).<br />
Répondre
C
<br /> <br /> C'est un roman parfait pour Noël : la campagna froide et pluvieuse et la chaleur de l'amitié fraternelle.<br /> <br /> <br /> <br />
M
<br /> dommage que ce ne soit pas traduit car c'est tout à fait le genre de bio que je rêve de lire !<br />
Répondre
C
<br /> <br /> Je pense qu'ils vont vite le traduire ... Sinon, c'est une incitation à lire en VO ;)<br /> <br /> <br /> <br />
E
<br /> Ce livre me tente bien, d'autant que je ne le connaissais pas. Je note!! Merci.<br />
Répondre
C
<br /> <br /> Il est vraiment très bien écrit. Si tu aimes les soeurs Brontë, ou juste l'ambiance victorienne, tu adoreras.<br /> <br /> <br /> <br />

Présentation

  • : Le blog bleu
  • : Le blog d'une curieuse, avide d'histoires, de récits, de livres, de film et d'imaginaire.
  • Contact

En passant

Envie de vacances, de bouquinage dans un jardin anglais, de farniente...

Recherche

http://www.wikio.fr

Archives

http://www.wikio.fr

Mon planning

Janvier 2013

Lecture commune approximative : Imposture, de Benjamin Markovits, avec George

 

9 Janvier 2013

Lecture commune : Silvia's lovers, de Gaskel, avec Titine

 

20 Janvier 2013

Lecture commune : Les Chouans, de Balzac, avec Maggie, Nathalie , Cléanthe et Marie

 

Février 2013

Lecture commune : La fausse maîtresse, de Balzac, avec Marie

 

4 Mars 2013

Lecture commune : Le temps des métamorphoses, de Poppy Adams, avec Tiphanie, Soukee et Titine

 

Mars 2013

Lecture commune : The scarlett letter, de Nathaniel Hawthorne, avec Noctenbule et Titine

 

Mars 2013

Lecture commune : Quelle époque !, de Trollope, avec Adalana, Shelbylee, Maggie et Titine

 

Avril 2013

Lecture commune : Les vagues, de Virginia Woolf, avec Cléanthe , Anis et Titine


21 Juin 2013

Lecture Commune : Petite soeur, mon amour, avec Valérie

 

 Juin 2013

Lecture de L'Argent, d'Emile Zola dans le cadre du défi On a une relation comme ça, Emile Zola et moi

 

 Juillet 2013

Lecture de La débâcle, d'Emile Zola dans le cadre du défi On a une relation comme ça, Emile Zola et moi

 

 Août 2013

Lecture de Le Docteur Pascal, d'Emile Zola dans le cadre du défi On a une relation comme ça, Emile Zola et moi

 

7 Novembre 2013

Lecture de Le dernier Homme de Camus, dans le cadre du défi Albert Camus

Mes défis persos

On peut me retrouver : whoopsydaisy.jpg
Et j'en fais partie :
wildpal9.png
mythesetlégendes

souver10

D'autres blogs de lectures ?

Cuné a fait le compte et c'est !

 

Et Acr0 a recencé les blogs de fantasy, c'est ici